grudzień 2025 - ATM